【恍然頓悟之十九】
作者: 金聖堂
谈起坊间某宗杀戮新闻,说的是某女子毒杀亲夫图谋家产。友人吐出一句“真是最毒妇人心”。
“最毒妇人心”是句谚语,此语是有出处的。经查,成书于明代万历年间的神魔小说《封神演义》中,就有“青竹蛇儿口,黄蜂尾上针,两般皆是可,最毒妇人心”的诗句。“最毒妇人心”这句谚语,从字面上看,直接表达了女子的心肠狠毒,常被用来形容那些心狠手辣的女性所为。
但人们在阅读明末冯梦龙𥴠辑的《警世通言》时,看到也有四句诗,是“蝮蛇口中草,蝎子尾后针,两般犹未毒,最毒负心人”。“最毒妇人心”、“最毒负心人”,两句都是直白人心的狠毒,比蛇口信和蜂尾针(或蝎尾针)更甚。
在汉语中,妇与负是谐音。究竟此谚语是“最毒妇人心”还是“最毒负心人”呢?其实,也真无须理出个黑白。不过,“最毒妇人心”批判的对象局限于狠毒女人,有明显的的性别偏见。而“最毒负心人”则强调对道德缺失行为的谴责,对恩将仇报、以怨报德、忘恩负义等劣质恶行的批判。更具有普遍的社会意义。从这点上看,“最毒负心人”更符合坊间谚语的本意,更符合社会现实的本质。
滴水之恩未涌泉
利欲熏心反噬前
蛇蝎本性终难改
白眼何堪对苍天返回搜狐,查看更多